Dubai este fara indoiala perla Emiratelor Arabe Unite. Numele sau apartine nu numai unuia dintre cele 7 emirate, dar si celui mai mare oras din acest emirat. Dubai este cel de-al doilea emirat ca marime din EAU, dupa Abu Dhabi. Este situat in Golful Persic, la sud-vest de Sharjah si la nord-est de capitala. Comparat cu alte emirate, ale caror bogatii provin in principal din petrol, doar 10% din PIB-ul Dubaiului provine din industria petroliera. Aici principalele surse de venit sunt zona libera economica din Jebel Ali si turismul, care s-a dezvoltat foarte mult in ultimii ani. Astazi orasul Dubai este una dintre cele mai intrigante si ultramoderne metropole din secolul 21. Alura sa nu se datoreaza in principal patrimoniului sau artistic, cultural si arheologic, ci mai degraba viziunii generale pe care o ofera: o fereastra de lux si bogatie care se deschide spre viitor. Aici tot ce straluceste este aur.
Dubaiul este impresionant prin modernitatea si prin confortul pe care il ofera: de la terenul de golf – cel mai mare din Orientul Mijlociu (si al cincilea ca marime din lume, dupa suprafata) la luxosul club de iahturi, de la splendidele plaje si minunatele hoteluri, la centrele comerciale care concureaza cu cele din Singapore si Hong Kong.
Aici se pot admira mari proiecte futuriste, precum Palm Islands, Dubai International City, Burj Dubai si The Pinnacle - cei mai inalti “zgarie-nori” din lume, the World - un grup de 300 insule artificiale ce reproduc cele cinci continente, Dubai Marina, Jumeirah Islands, Hydropolis Hotel - primul hotel subacvatic, Madinat Jumeirah, Dubai Festival City, Dubailand si The Mall of the Emirates. Aici se afla lumea celor bogati si a celor foarte bogati, cu distractiile lor: competitiile de cai si cele de camile. Acestea includ un campionat de cai, traditional si absolut fascinant, unde cele mai pure rase de cai arabi din lume concureaza pentru titlul de cel mai bun si cel mai elegant exemplar.
Turistii veniti in acest oras au posibilitatea de a cunoaste si viata exotica a desertului Arabiei: o noapte intr-un cort beduin, sub cerul plin de stele, vrajiti de miscarile ametitoare ale dansatoarelor din buric. Dubaiul fascineaza tocmai prin contrastul dintre ultra modern si incantatoarele traditii mostenite din timpuri stravechi, ceea ce confera orasului o personalitate unica. De la oazele din desert si plajele imaculate, de la turmele de camile si casele traditionale, pana la centrele moderne de shopping, arhitectura avangardista si cea mai buna bucatarie internationala, Dubaiul detine toate atuurile necesare pentru o vacanta sau o calatorie in scop de afaceri cat mai reusita, indiferent de sezon.
Dubaiul este destinatia ideala pentru cei care iubesc cumparaturile, petrecerile, soarele si distractiile, cinele deosebite si mai ales luxul. Cea mai indicata perioada de plecat in Dubai este intre lunile noiembrie si aprilie, cand temperatura aerului este mai suportabila, in restul anului fiind tot timpul foarte cald. Emiratele, din care face parte si Dubaiul, practica religia islamica deci este bine ca turistii sa evite luna Ramadanului cand se aplica reguli stricte in privinta mancarii, bauturilor si fumatului pe timpul zilei.
Dubaiul este renumit in primul rand pentru shopping si vestitul Burj-Al-Arab! Numeroasele oferte din magazinele si mall-urile din oras (produse de imbracaminte ale unor celebri designer-i de moda francezi si aparate electronice japoneze de marca, la preturi foarte bune -reusesc sa aduca an de an mai multi turisti si vizitatori dornici pentru shopping. Festivalul de shopping din Dubai se organizeaza anual si atrage milioane de turisti dornici sa achizitioneze produse de brand la preturi avantajoase. A doua mare atractie o constituie plajele splendide si hotelurile cu un design ametitor si servicii ireprosabile.
Shopping in Dubai (vezi detalii)
Excursii optionale in Dubai (vezi detalii)
Atractii turistice:
Hotelul Burj Al Arab: cel mai bun si cel mai fotografiat hotel din lume, seamana cu un vas gigantic pregatindu-se sa ancoreze langa coasta. Cu o inaltime de 321 m, este mai inalt decat Turnul Eiffel si aproape la fel de inalt ca Empire State Building din New York. Toate apartamentele au 2 etaje, tot ce pare aur este aur, iar serviciile oferite ii transpun pe oaspeti intr-o poveste. In cateva cuvinte, Burj Al Arab este un hotel de vis, in Golful Persic.
Adresa: P.O. Box 74147, Dubai / Web: www.burj-al-arab.com
Insulele Palmier: in numar de trei, aceste insule artificiale (Palm Jumeirah, Palm Jebel Ali si Palm Deira) reprezinta cel mai vast proiect de acest gen din lume. Construite de compania Nakheel Properties, ele sunt rezultatul muncii de echipa a lucratorilor danezi si constructorului maritim Van Oord (unul dintre cei mai buni specialisti in asanarea terenurilor).
Souks (sau pietele traditionale): sunt preferatele celor care adora targuiala, turistilor si fotografilor. Cea mai vestita dintre ele este piata de aur cu stradutele sale inguste pe care sunt insirate magazinele ce comercializeaza aur (de la bratari la inele, lantisoare sofisticate – toate la preturi ieftine). Intr-una dintre pietele traditionale cumparatorii pot gasi mirodenii precum scortisoara, tamaia si bineinteles fructe uscate, in timp ce o gama larga de specii de peste este oferita spre vanzare in spatii special amenajate. In centrul pietei Bur Dubai se afla strada Al Fahidi unde se vand cele mai noi modele de produse electronice, echipament fotografic si obiecte casnice la preturi competitive. In alte piete pot fi cumparate materiale textile, carpete si covoare, ceramica traditionala si produse de panificatie.
Adresa: pe ambele maluri ale golfului, in Deira si Bur Dubai
Program: zilnic intre orele 07:00 – 12:00 si 17:00 – 19:00; vineri intre orele 17:00 – 19:00
Intrare: libera
Raul Dubai imparte orasul in doua parti. Turistii pot lua abra (mic taxi de apa) pentru a vedea portul vechi al Dubaiului. O croaziera spre Podul Al-Maktoum , o plimbare la debarcader reprezinta incursiuni in viata portuara a orasului.
Bastakiya: o vizita in vechiul cartier Bastakiya reprezinta o intoarcere in timp la zilele dinainte de aparitia electricitatii si aerului conditionat, cand aerul din traditionalele case era racit cu ajutorul turnurilor de aer. Vechiul Dubai era renumit candva pentru aceste turnuri de aer care erau repartizate pe ambele maluri ale golfului. Cartierul Bastakiya este astazi in primul rand o atractie turistica si se remarca prin arhitectura araba specifica.
Situare: Bur Dubai
Parcul acvatic "Wild Wadi": este unul dintre cele mai fascinante parcuri tematice de apa proiectate vreodata. Intins pe 5 hectare Wild Wadi are forma unei oaze si pune la dispozitia familiilor de turisti o multitudine de activitati de petrecere a timpului liber: Master Blaster (roller coaster-ul acvatic), Wadi Wash (spectacol de sunete si culori), topoganele Ring Rides (cascade si trasee impresionante), Summit Surge si Rushdown Ravine (curse rapide cu o diferenta de nivel de 170 m, care se termina intr-o piscina imensa), Jumeirah Sceirah (un topogan de 33 m ce se coboara cu 80 km/h), surfing, Breakers Bay” (cea mai mare piscina din Orientul Mijlociu).
Adresa: Jumeirah Beach Road, intre hotelurile Jumeirah si Burj Al Arb
Web: www.wildwadi.com
Program: zilnic incepand cu ora 11:00. Orele de inchidere: 18:00 (in ianuarie si februarie); 19:00 (din martie pana in mai); 21:00 (iunie pana in august);17:00 (din septembrie pana in decembrie).
Evenimente:
Festivalul de Shopping din Dubai (DSF) s-a deschis in 1996 din initiativa guvernului de a promova comertul negustoresc, si de atunci a evoluat in fiecare an devenind astazi cel mai mare eveniment de acest gen din lume. Evenimentul atrage anual milioane de turisti din intreaga lume dornici de cumparaturi si distractie. Orasul este deja cunoscut ca fiind un paradis al cumparaturilor, dar pentru o luna intreaga iubitorii de shopping au posibilitatea de a achizitiona produse de marca la preturi atractive. Hotelurile, agentiile de turism si companiile aeriene ofera cu ocazia evenimentului discounturi. Printre atractiile Festivalului de Shopping din Dubai se numara targul de covoare cu oferte din intreaga lume (Carpet Oasis), focurile de artificii si spectacole cu lumini si laser, prezentarile internationale de moda, prestatiile artistice, concertele de muzica si evenimentele culturale. Festivalul are loc in acelasi timp cu faimoasa cursa de cai, Dubai World Cup.
Situare: in intreg orasul, dar locul principal de desfasurare este Global Village, de pe Emirates Road.
Perioada: intre 15 ianuarie si 15 februarie
Web: www.mydsf.com
Alte evenimente: Campionatul de rugby, Campionatul de golf - Dubai Desert Classic, Festivalul International de Jazz Skywards, Cursa de cai - Dubai World Cup
Restaurante
Al Mahara – restaurant pescaresc
Acest restaurant cu specialitati din peste are privilegiul de a se afla in incinta faimosului Burj Al Arab si este unul dintre cele mai renumite si bune restaurante din lume. A lua masa la Al Mahara este o experienta unica. Pe langa meniul excelent de care au parte toti clientii restaurantului, ceea ce impresioneaza este decorul ce aminteste de lumea subacvatica si modul de servire a preparatelor de catre chelneri. Un submarin miniaturizat transporta clientii la mesele asezate in jurul unui imens acvariu cu pesti, inalt de la podea pana la tavan. Specialitatile culinare de la Al Mahara sunt fructele de mare proaspete iar cina este servita in acordurile fine si suave de harpa. Este obligatorie rezervarea si o tinuta vestimentara adecvata cerintelor restaurantului. Deschis zilnic la pranz si cina.
Adresa: Burj Al Arab
Web: www.burj-al-arab.com
Asha’s – restaurant indian
Acest restaurant apartine celebrei cantarete indiene Asha Bhosle. Aici puteti sa va delectati cu preparate traditionale indiene. Se pot consuma bauturi alcoolice in incinta restaurantului.
Adresa: Wafi City Mall
Verre – restaurant international
Bucatarul sef englez Gordan Ramsay si-a construit acest restaurant in incinta hotelului Hilton. Decorul minimalist si serviciile de foarte buna calitate recomanda acest restaurant pentru toti cei care se respecta. Meniul include preparate din carne, fructe de mare, pui, deserturi delicioase si vin.
Adresa: Hilton Dubai Creek
Web: www.hiltondubaicreek.com
Casa Mia – restaurant italian
Situat in complexul turistic Le Meridien, Casa Mia poarta renumele de cel mai bun restaurant italian din oras. Bineinteles ca din meniu nu poate lipsi traditionala pizza. Restaurantul a fost distins in 2007 cu “Award of Excellence” pentru lista sa bogata in sortimente de vinuri oferite clientilor. Deschis zilnic pentru pranz si cina.
Adresa: Hotelul Le Méridien
Web: www.dubai.lemeridien.com
Café Chic – restaurant frantuzesc
Unul dintre cele mai bune restaurante din Dubai, specializat pe bucatarie frantuzeasca, Café Chic ofera clientilor sai un meniu variat, plin de rafinament, cu mancaruri proaspete si pregatite in cele mai inovatoare moduri (gratie bucatarului sef Philippe Gauvreau). Restaurantul se afla in hotelul Le Meridien si e distins cu “Best of Award of Excellence”” pentru lista sa variata de vinuri. Din meniul de la cina nu lipseste renumitul desert de ciocolata soufflé. Deschis zilnic pentru pranz si cina.
Adresa: Hotelul Le Méridien
Web: www.dubai.lemeridien.com
The Noodle Housev – restaurant asiatic
Oferte delicioase la preturi atractive! Astfel se poate descrie pe scurt acest restaurant cu specialitate asiatica. Cina se ia la mese lungi si consta in urmatoarele preparate: rulouri din aluat umplute (binecunoscutele spring rolls), supa de taietei sau de legume, preparate din carne si pui garnisite cu orez sau taietei. Bucataria deschisa le permite clientilor sa urmareasca cum le este preparata mancarea chiar in fata lor. Nu se accepta rezervari, restaurantul este destul de aglomerat dar pregatirea meselor pentru clientii care asteapta nu dureaza mult. Deschis zilnic pentru pranz si cina.
Adresa: Emirates Towers Hotel
Web: www.jumeirahemiratestowers.com
Al-Nafoorah – restaurant arabesc
Diferite preparate traditionale libaneze si arabe locale sunt servite la acest restaurant ce dispune de o terasa exterioara spatioasa extrem de atractive pentru clienti. Deschis in fiecare zi pentru pranz si cina.
Adresa: Emirates Towers Hotel
Web: www.jumeirahemiratestowers.com
Al Dawaar – restaurant international
Situat la etajul 25 al hotelului Hyatt Regency, restaurantul Al Dawaar ofera in timpul cinei vederi spectaculare asupra Golfului Arab, Creek si orasului Dubai. Preferintele clientilor se indreapta de obicei spre meniul tip bufet ce include preparate chinezesti si mancaruri traditionale locale. Deschis zilnic pentru pranz si cina.
Adresa: Hyatt Regency
Web: www.dubai.regency.hyatt.com
JW’s Steakhouse – restaurant american
Premiatul restaurant american JW’s Steakhouse este cunoscut in Dubai pentru decorul sau tipic new-york-ez (mult lemn si piele) si serviciile excelente oferite clientilor. Specialitatile culinare ale restaurantului sunt: stridii, crabi Dungeness, homari de Maine, fructe de mare. Restaurantul este un loc ideal atat pentru cinele de afaceri cat si pentru cinele romantice.
Adresa: JW Marriott Dubai
Web: www.marriottdiningatjw.ae
Hatam – restaurant arabesc
Acest restaurant este vestit in oras pentru mancarurile traditionale arabe precum kebab-ul. Meniul standard al restaurantului Hatam cuprinde supa, ceai si salata. Atmosfera foarte relaxanta si prieteneasca este unul dintre motivele pentru care restaurantul primeste un numar mare de clienti zilnic.
Adresa: Bani Yas Street
Informatii utile:
Ora locala: GMT +4
Moneda locala: dirhamul (AED) divizat in 100 de ls. Cele mai bune rate de schimb sunt la casele de schimb valutar, care sunt foarte raspandite in special in pietele traditionale (souks) si in centrele comerciale. O gama larga de carti de credit este acceptata pe teritoriul Emiratelor ca si cecurile de calatorie (de preferinta in dolari americani sau in lire sterline). ATM-urile se intalnesc aici in numar mare. Programul de lucru al bancilor este intre 08:00 si 13:00 de sambata pana joi, dar unele banci sunt deschise si intre 16:00 si 20:30.
Limba: araba (oficiala), engleza
Clima: subtropicala, arida. Soare si cer senin aproape tot timpul anului. Iarna ploua foarte rar. In ianuarie 24 grade Celsius, in iulie 41 grade Celsius.
Electricitate: 220 si 240 Volti, 50Hz.
Cod telefonic international: 00971. Codul intern pentru Dubai este (0)4.
Bacsis: majoritatea hotelurilor si restaurantelor adauga o taxa de serviciu de 10% la nota de plata.
Obiceiuri: religia oficiala este cea islamica, de aceea bauturile alcoolice nu se comercializeaza decat la hoteluri. Este considerata o ofensa consumarea alcoolului in public si se pedepseste conform legilor locale. Anumite substante din medicamentele prescrise in afara Emiratelor pot fi considerate substante interzise pe teritoriul acestui stat, de aceea este necesara declararea lor la Departamentul Anti-Drog din cadrul Ministerului Sanatatii al Emiratelor Arabe. Consecintele nedeclararii acestora sunt grave. Persoanele care tranziteaza teritoriul Emiratelor trebuie sa aiba o tinuta vestimentara decenta si un comportament adecvat (nu se fumeaza, nu se bea si nu se mananca in public) , in special in timpul sarbatorii Ramadanului (de la rasaritul soarelui pana la apus pe durata zilei). Femeile trebuie sa poarte vesminte care sa le acopere picioarele si bratele. Concubinajul, adulterul si homosexualitatea sunt interzise si ilegale in Emirate, si este considerata o ofensa sa se injure, sa se faca gesturi nepotrivite sau de afectiune in public. In general in Emirate se accepta si se tolereaza turistii occidentali dar acestia trebuie sa respecte legile locale.
Desi in Emirate temperaturile sunt foarte ridicate tot timpul anului, in ceea ce priveste intalnirile de afaceri tinuta vestimentara este stricta si trebuie sa fie sobra. Este obligatoriu ca in cazul femeilor vestmintele sa acopere cat mai mult din picioare, brate si piept. Punctualitatea nu este o regula absoluta, este ceva obisnuit sa se intrerupa din cand in cand intalnirile din diferite motive iar din aceasta cauza rabdarea este recomandata. Formula de adresare la intalniri este “'Salaam Aleikum” si nicidecum “Hello”, “Salut” etc, iar regulile de politete locale trebuie respectate pentru a se crea relatii de afaceri durabile. Strangerea de mana este un lucru comun, dar barbatii pot recurge la acest gest in cazul femeilor numai daca acestea le intind mana in prealabil. In afara acestui obicei o simpla aplecare a capului este suficienta. In majoritatea cazurilor intelegerile contractuale se fac mai intai verbal, apoi se legalizeaza. Documentele se dateaza atat in calendarul crestin cat si in cel hirjrah. Cadourile sunt apreciate dar nu sunt absolut necesare, dar nu trebuie sa contina produse cu alcool sau din carne de porc, interzise in lumea musulmana. Vineri este zi de odihna in Emirate si de aceea nu sunt programate sau nu au loc intalniri de afaceri in aceasta zi a saptamanii. Programul de lucru este de obicei intre orele 09:00 si 17:00 de duminica pana joi. In timpul sarbatorii Ramadanului intalnirile de afaceri se intrerup la mijlocul zilei si continua abia cu inceputul serii.
Duty-Free: Cei care calatoresc in Emiratele Arabe nu trebuie sa plateasa taxe vamale la introducerea in tara a 400 de tigari, trabucuri in valoare de 3,000 de dirhami, 2 kg de tutun si parfum de uz personal in valoare de 3,000 de dirhami. Cantitatea de alcool permisa in Emirate variaza in functie de oras: in Dubai de exemplu echivalentul a 24 de sticle de bere sau 4 litri de oricare alta bautura alcoolica.
Note privind documentele de intrare in tara: Toate persoanele care tranziteaza Emiratele Arabe Unite trebuie sa detina un pasaport valabil 3 luni de la intrarea in tara (valabil 6 luni pentru sederile ce depasesc 60 de zile) si toate celelalte documente de calatorie confirmate. Pozele din pasaport trebuie sa fie color si cat mai recente.
Sanatate: asigurarea medicala este recomandata
Aeroportul International din Dubai (DXB)
Situare: aeroportul este la 4 km de centrul orasului si la 170 km de Abu Dhabi.
Transferul intre terminale: exista 2 terminale, dar in general avioanele sosesc la terminalul 1. Intre cele doua terminale opereaza un shuttle.
Transferul spre oras: serviciu de taxi disponibil 24 de ore pe zi la terminalul de sosiri. Autobuzele au plecari regulate spre centrul orasului, de la ambele terminale. Este accesibil si serviciul de inchiriere masini.
Facilitati: duty free, schimb valutar, acces la Internet, servicii medicale, hotel, oficiu postal, piscina, jacuzzi / Web: www.dubaiairport.com
Ambasade
Ambasada Romaniei in Emiratele Arabe Unite
Adresa: 2nd Str., Nr.9, W(14/1) plot No.13 at Al Rodha Area P.O.Box 70416, Abu Dhabi
Tel.: 00971/2/44 59 919
Fax: 00971/2/44 61 143
Sectia Consulara: 00971/2/44 61 158
E-mail: romaniae@emirates.net.ae
Ambasada Emiratelor Arabe Unite in Romania
Cancelaria: Aleea Modrogan, nr.4, Bucuresti
Telefon: 021/231.76.76
Fax: 2021/31.55.88
E-mail: uae@zappmobile.ro
Program: luni-vineri 09.00-15.00
Sectia Consulara
Program: luni-vineri 09.30-14.30
