In anul 1108, ducele polonez Boleslaus al III-lea a pus bazele unei asezari fortificate, adapostite intr-o vale muntoasa. Aceasta este originea statiunii de astazi, un oras cu o istorie de 900 de ani. Datorita numeroaselor sale monumente istorice, ape termale si peisaje minunate, Jelenia Gora este cunoscuta astazi sub denumirea de Perla Muntilor Karkonosze. Toate drumurile din orasul vechi duc spre o piata patrata, imprejmuita de case cu arcade, iar de aici este doar o mica distanta pana la bisericile gotice si baroce, casele in stil Art Nouveau, castele si palate. Muzeele de aici gazduiesc colectii importante: cea mai mare expozitie de obiecte din sticla din Polonia, exponate de pasari si fluturi si multe altele. Izvoarele fierbinti din Cieplice-Spa, un cartier din statiune, sunt recomandate pentru problemele de tract urinar si oculare. Muntii si padurile sunt vizibile din oricare punct al orasului iar Parcul National Karkonosze reprezinta o oportunitate deosebita de a cunoaste mai bine natura acestor locuri. Pentru cei care iubesc activitatile sportive le sunt recomandate excursiile cu bicicleta, cataratul pe stanci si zborurile cu parapanta. Iarna iubitorii de schi pot ajunge la £ysa Gora o locatie unde se afla partii de schi excelente. Jelenia Gora este totodata un oras cultural unde au loc periodic concerte, festivitati artistice, expozitii, festivaluri de muzica si de teatru. Numeroasele restaurante cu specific local si international, berariile si pub-urile de aici imbie turistii aflati in vacanta la Jelenia Gora la relaxare si voie buna. Jelenia Góra este situata in centrul unei vai muntoase din partea de sud-vest a regiunii Silesia Inferioara. Orasul este inconjurat de Muntii Izerskie la vest, Muntii Kaczawskie la nord, Rudawy Janowickie la est si Muntii Karkonosze la sud. Statiunea se afla la o altitudine de 330 – 370m si se intinde pe o suprafata de 108.4 Kmp. Acesta statiune este cel mai mare oras din vestul Muntilor Sudeti, cu o splendida vedere spre Muntii Karkonosze. Sunt vizibile de aici Sniezka, Szrenica si alte varfuri montane, iar distanta pana la granita cu Cehia este de aproape 25 km. Orasul este un loc plin de traditii vechi si numeroase monumente istorice, iar unicitatea se datoreaza arhitecturii urbanistice: vechiul oras, Cieplice – cel mai vechi centru de tratament din Polonia cu izvoare termale descoperite in secolul al 12-lea de printul Boleslaw Cel Inalt), Sobieszów cu ruinele castelului de secol 14, Chojnik, Jagniatków locatie renumita datorita castigatorului Premiului Nobel, Gerhart Hauptmann.

Optiuni de schi
Lysa Góra este un centru important de schi, se afla la 7 km de statiune si este dotat cu 5 instalatii de cablu, 3 partii de schi, zapada artificiala, instructori de schi si serviciu de inchiriere masini. Pe timpul verii sunt disponibile biciclete montane si scootere. In cadrul statiunii se afla si o scoala de schi si un club de sport: Szkola Narciarska i Sudecki Klub Sportowy „AESCULAP”

Atractii turistice
Frumusetea si popularitatea statiunii se datoreaza mai ales cadrului natural splendid in care se afla Jelenia Gora, in special Muntilor Sudeti.

Muntii Karkonosze sunt cel mai mare masiv de granit din Muntii Sudeti (Sniezka 1602m). Circuri postglaciare adanci impart masivul in mai multe zone: Micul si Marele Bazin, Circurile de Zapada, Circurile Lomniczki si Circul Negru Jagniatkowski. Cascade minunate s-au creat datorita apelor curgatoare din munti: cascada Kamienczyk 27m (cea mai inalta din Muntii Sudeti), Szklarka si Podgórna. In Muntii Karkonosze cresc aproape toate speciile de plante specifice zonelor montane inalte.

Muzeul Parcului National Karkonosze
Muzeul detine numeroase exponate naturale, istorice si colectii etnografice din regiunea Muntilor Karkonosze si zonele din imprejurimi. In salile muzeului poate fi admirata istoria acestui parc deosebit: roci, minerale, structuri geologice complicate specifice Muntilor Sudeti de Vest, o harta de plastic imensa cu Muntii Karkonosze, informatii detaliate despre animalele si plantele ce se gaseau si se gasesc in aceasta regiune. O alta atractie este gradina cu 90 de specii de plante. Un element nou in cadrul muzeului este informatia de tip multimedia despre rezervatia bilaterala a biosferei. Expozitii: specii de mamifere si pasari, minerale, colectie de conuri, seminte de plante conifere, echipament pentru salvarile montane, trofee de vanatoare, fluturi si alte insecte, gradina alpina cu plante din Parcul National Karkonosze.
Adresa: 58-570 Jelenia Góra-Sobieszów ul. Chalubinskiego 23
Program: marti – duminica: 10:00 – 14:00
Web: www.kpnmab.pl

”Galeria” si teatrul-spa
Complexul este format din asa numita “Galerie” si teatrul-spa, se afla in parcul-spa si a fost construit in perioade si pentru scopuri diferite. “Galeria” a fost construita intre anii 1797-1800 si decorata in stilul vechilor vile, de arhitectul Carl Gottfried Geissler. Cladirea a fost vreme indelungata considerata cea mai prestigioasa din Cieplice. In interior se aflau: o sala de concerte, o camera de lectura, o camera de jocuri, o camera pentru fumatori si un restaurant care exista si astazi. Teatrul-spa, in ciuda lipsei unei scene proprii, a fost fondat de Schaffgotsch si decorat in stil neoclasicist de Albert Tollberg. Mai tarziu, pentru confortul clientilor, a fost adaugat “Galeriei”.

Primaria
Construita in stil clasic, cladirea Primariei orasului a fost finalizata in 1747 dupa schitele lui C.G. Hedemann. Pe peretele sudic se afla o placa in latina cu urmatoarea inscriptie: “ Urbem Boleslaus Distortus struxit A.D. MCVIII” (“Orasul a fost construit de Boleslaw Krzywousty in anul 1108”)

Piata Centrala
Zona centrala a orasului medieval este un punct de intalnire important al principalelor drumuri ale statiunii. Piata are o forma dreptunghiulara si este inconjurata de randuri de case in stil baroc renovate, unice in Silesia.

Turnul Portii Castelului
Singura parte din Poarta Castelului este acest turn ce pazea candva accesul in cetate. Turnul a fost ridicat in 1584 si a inlocuit o poarta anterioara care s-a prabusit. In partea superioara a turnului se gasesc gurile de evadare in forma de cheie.

Castelul Chojnik
Castelul se afla pe Dealul Chojnik, deasupra suburbiei Sobieszów. A fost construit in secolul al 14-lea de Bolko al II-lea, descendent al casei regale poloneze Piast. Castelul facea parte dintr-un sistem de fortificatii ce pazea granitele ducatului. Succesiv cladirea a devenit proprietatea familiei Schaffgotsch care a extins-o in stil renascentist. Dupa marele incendiu din anul 1675 castelul a cazut in ruina si astazi e atractie turistica.

Muzeul Karkonosze
Muzeul continua vechea traditie a Muzeului Riesensgebirgs. Incepand cu anul 1970 muzeul s-a specializat in arta sticlariei, iar colectia sa insumeaza peste 8000 de exponate. Alte colectii de valoare includ obiecte de artizanat, obiecte de sticla pictate si desenate, mobilier traditional, obiecte etnografice silesiene. O alta colectie importanta in cadrul muzeului este cea de carti din care fac parte si colectiile Riesengebirgs – Verein. Alte muzee care tin de aceasta institutie culturala sunt: Muzeul Castelului din Bolków, muzeul din Szklarska Poreba si Muzeul Armelor in aer liber al Armatei Poloneze din Jelenia Góra.
Adresa: 58-500 Jelenia Góra ul. Matejki 28
Program: marti-vineri: 09:00 – 15:30; sambata si duminica: 09:00 – 16:30
Web: www.muzeumkarkonoskie.pbox.pl

Muzeul Natural
Locatia muzeului este Pavilionul Norvegian construit in 1909 ca o imitatie a faimosului restaurant Frognersteren de langa Oslo. Muzeul a fost infiintat pe baza colectiei de exponate naturale ale familiei de conti Shaffgotsch. Colectia actuala include peste 300 de specii de pasari din Europa Centrala si alte specii exotice. Aceasta este cea mai mare colectie de pasari din toata Polonia. In cadrul muzeului se organizeaza si expozitii temporare, proiectii de filme documentare si alte evenimente avand ca subiect natura.
Program: mai-septembrie: marti-vineri: 09:00-18:00; sambata si duminica: 09:00 – 17:00/ octombrie-aprilie: marti-duminica: 09:00 – 16:00

Muzeul Municipal – Casa lui Gerhart Hauptmann
Vila Wiesenstein a apartinut renumitului castigator al Premiului Nobel, Gerhart Hauptmann (1862 - 1946). Casa a fost construita pe o stanca, pe o pajiste in 1901 dupa proiectul arhitectului berlinez Hans Griesebach. Vila este cunoscuta pentru cele 2 turnuri ale sale, camerele si Salonul Paradisului, decorat de pictorul silesian Avenarius. Hauptmann a plantat numerosi arbori si arbusti in jurul casei. El a trait si a scris aici pana in anul 1946, anul mortii sale. Incepand cu 2001 aici se afla Centrul Polonez, Ceh si German de intalniri si schimburi culturale si Muzeul “Casa lui Gerhart Hauptmann” ce constituie totodata un centru cultural international.
Adresa: 58-570 Jelenia Góra-Jagniatków ul. Michalowicka 32
Program: mai-septembrie: marti-duminica: 09:00 – 17:00; octombrie-aprilie: marti-duminica: 09:00 – 16:00
Web: www.muzeum-dgh.pl